I de fleste tilfælde er den simple betændelse i Bartholins kirtler forbigående og forsvinder inden for 3-5 dage.I andre tilfælde kan den patologiske proces imidlertid resultere i dannelse af en cyste eller byld.
Den diagnostiske klassificering af Bartholinitis omfatter en gynækologisk undersøgelse.
Den terapeutiske intervention består i brug af antiinflammatoriske midler til at modvirke den igangværende akutte inflammatoriske proces, muligvis forbundet med varme fugtige kompresser eller sitz-bade for at favorisere spontan dræning af kirtlen.Lægen kan ordinere antibiotika, der skal tages både oralt og ved brug af salver, der skal bruges lokalt.
De bylder, der skyldes Bartholinitis, skæres og drænes. Hvis betændelsen gentager sig to eller tre gange i løbet af et år, kan kirurgisk fjernelse af de involverede Bartholin -kirtler (Bartholinectomy) være indiceret.